新月 かさね便り No.33

(2010年 12月 1日 発行)

鹿威
あきはぎの花さきにけり

師走る12月。皆様御多忙のことと思います。

赤坂サカスでは、今年も星の雫の様なイルミネーションが輝き始めました。
2010年は皆様方にとってどんな年でしたでしょうか。 お気に入りの星はご覧になられましたか?

★☆★12月は土曜日(11・18・25に限る)も営業しております。★☆★         
クリスマスをかさねで過ごしませんか♪♪      
また、今年は12/29(水)を仕事納めとさせて頂きます。

先日11月25日 かさねの大将・柏田幸二郎が 「料理マスターズ」 という賞を受勲いたしました。
今年の、大きな 喜ばしい出来事の一つです。
宮崎を始め、全国各地で作られる 『季節の美味しい食材』を、 これからもこの赤坂という地で皆様にご提供し続けたいと思います。

お祝いに駆けつけて下さった皆様、また日頃からかさねを御贔屓にしてくださるお客様方々に、厚く御礼申し上げます。
今後ともかさねをよろしくお願いいたします。

そして、 かさねは今月6日にて、15周年を迎えます!
季節をかさね、人と人とのご縁をかさね 15年の月日をかさね。。。
2010年も大変お世話になりました。

★☆★ 12月のお食事 ★☆★

寒さも一層深まってきて、冬の美味しい食材が出回る頃となりました!

【やっぱり冬は海の幸!】
とっても新鮮な 『鱈の白子』 『河豚の白子』 は、それぞれ焼き・揚げ・ポン酢仕立て などでお召し上がりください。
定番だけど飽きないお味… 『なまこ』酢の物、 
『あん肝』はポン酢で… 
『かじきマグロのハラミ』は是非お刺身でどうぞ!
※かさねでは、年間を通じて 基本的にマグロは提供しておりませんが、秋から冬に限り、カジキマグロのハラミをお出ししております。

【栄養たっぷり!根菜・野菜!】
とっても大きな『どんこ椎茸』は大分県から。 白子と一緒に焼いても美味!!
『クワイ』は食感の良いチップスにしてお出しします!
『海老芋・里芋』は炊き合わせでどうぞ。ホクホクあったかです♪

また11月に引き続き…
『河豚と蕪の擦り流し』 『自家製がんもの飛龍頭』などなど。  体の芯から温まる、優しいお味のお椀物も好評ですよ。

★☆★ この季節はカブや大根などの根菜類が美味!冬の寒い時期に体が温まります。 また、貝類なども続々入荷です。 ★☆★


★大将の独りごと★


12月は、濃い食材(白子・スジコなど… 魚卵祭り!!)が多いので、今から冬眠に向けて皆さん脂肪を蓄えて下さい♪(笑)

★女将の独りごと★


大将の受賞、とっても嬉しかったです♪ 今まで15年間コツコツとやってきて、きちんと見ていて下さった方が居るんだな…と思いました。 またここから新しい旅が始まる気がします。がんばります♪

☆智子の独りごと


先日筑波山に行き、夜景と星空を堪能してきました。 空気が冬に入ったことを教えてくれた気がします。 これから温かい飛龍頭が美味しいです。 大将と息を切らしながら作っています(笑)。




(2010年 12月 1日発行)
季節を楽しむ和食と銘酒、赤坂の隠れ家として。

かさね 東京 赤坂
東京都港区赤坂3-18-10 サンエム赤坂ビル 3F
(一ツ木通り沿い・外堀通り(東)側。1F店舗は[KUSHIKATSUワインバルBAKUBAKU])
  TEL/FAX 03-3589-0505
  e-MAIL:akasaka-kasane@lime.ocn.ne.jp
KASANE Tokyo Akasaka
3rdFloor 3-18-10 Akasaka Minato Tokyo Japan

  TEL: (81)-(0)3-3589-0505
  e-Mail:akasaka-kasane@lime.ocn.ne.jp